ജര്‍മ്മനിയിലെ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളില്‍ കുടിയേറ്റക്കാര്‍ മുന്നില്‍ ഇന്‍ഡ്യാക്കാര്‍ ഒന്നാമത്

ബര്‍ലിന്‍: ജര്‍മ്മനിയില്‍ വര്‍ദ്ധിച്ചുവരുന്ന പേറ്റന്റുകളുടെ എണ്ണത്തിന് പിന്നില്‍ കുടിയേറ്റക്കാരും സ്ത്രീകളും
ജര്‍മ്മനിയില്‍ വികസിപ്പിച്ച എല്ലാ പേറ്റന്റ് അപേക്ഷകളിലും കുറഞ്ഞത് 14 ശതമാനമെങ്കിലും ഇപ്പോള്‍ വിദേശ വേരുകളുള്ള കണ്ടുപിടുത്തക്കാരില്‍ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത്, ഇന്ത്യക്കാരും സ്ത്രീകളും പ്രത്യേകിച്ച് ചലനാത്മക സംഭാവനകള്‍ നല്‍കുന്നു എന്നാണ് ഇതിന്റെ ഹൈലൈറ്റ്സ്.

പേറ്റന്റ് അപേക്ഷകള്‍ ഒരു രാജ്യത്തിന്റെ നൂതന ശേഷിയുടെ ഒരു പ്രധാന സൂചകമാണ്. ഉയര്‍ന്ന അളവിലുള്ള ഫയലിംഗുകള്‍ ഫലപ്രദമായ ഗവേഷണ വികസന (ആര്‍ & ഡി) പ്രവര്‍ത്തനം, സാമ്പത്തിക മത്സരശേഷി, വളര്‍ച്ചയ്ക്കും ഉല്‍പ്പാദനക്ഷമതയ്ക്കുമുള്ള ഭാവിയിലേക്കുള്ള സമീപനം എന്നിവയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ജര്‍മ്മന്‍ ഇക്കണോമിക് ഇന്‍സ്ററിറ്റ്യൂട്ട് നടത്തിയ ഒരു പുതിയ പഠനം ജര്‍മ്മനിയിലെ നവീകരണത്തിന്റെ മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഭൂപ്രകൃതിയിലേക്ക് വെളിച്ചം വീശുന്നു. പേറ്റന്റ് അപേക്ഷാ ഫയലിംഗുകള്‍ യഥാര്‍ത്ഥത്തില്‍ ദേശീയതയോ കുടിയേറ്റ പശ്ചാത്തലമോ രേഖപ്പെടുത്തുന്നില്ല. എന്നാല്‍ 24 ഭാഷാ മേഖലകളില്‍ ഒന്നിലേക്ക് കണ്ടുപിടുത്തക്കാരുടെ ആദ്യനാമങ്ങള്‍ നല്‍കുന്ന ഒരു സവിശേഷ രീതിശാസ്ത്രം ഉപയോഗിച്ച്, ഉയര്‍ന്ന അളവിലുള്ള കൃത്യതയോടെ കണ്ടുപിടുത്തക്കാരുടെ "ഉത്ഭവ മേഖല" ട്രാക്ക് ചെയ്യാന്‍ പേറ്റന്റ് ഡാറ്റാബേസിന് കഴിയുന്നുണ്ട്.

1994 മുതലുള്ള ഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ച്, ജര്‍മ്മനിയിലെ പേറ്റന്റ് പ്രവര്‍ത്തനത്തിന് കുടിയേറ്റക്കാര്‍ നല്‍കിയ സംഭാവനയുടെ വിശദമായ വിശകലനം ഈ സമീപനം അനുവദിക്കുന്നു.

കുടിയേറ്റ പശ്ചാത്തലമുള്ള കണ്ടുപിടുത്തക്കാര്‍ രാജ്യത്ത്, പ്രത്യേകിച്ച് കഴിഞ്ഞ രണ്ട് പതിറ്റാണ്ടുകളായി, അതിവേഗം വളരുന്ന പേറ്റന്റ് അപേക്ഷകള്‍ക്ക് ഉത്തരവാദികളാണെന്ന് ഫലങ്ങള്‍ കാണിക്കുന്നു.

പഠനം വെളിപ്പെടുത്തുന്നത്?

2000~ല്‍, ജര്‍മ്മനിയിലെ ഇരുപതിലൊന്ന് കണ്ടുപിടുത്തങ്ങള്‍ (4.9 ശതമാനം) കുടിയേറ്റക്കാരില്‍ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചതെന്ന് വിശകലനം പറയുന്നു. 2022 ആയപ്പോഴേക്കും ഈ കണക്ക് ഏഴില്‍ ഒന്നായി (14 ശതമാനം) ഉയര്‍ന്നു.

ഇന്ത്യ, ഇന്‍ഡ്യാക്കാര്‍ പ്രത്യേകിച്ചും ചലനാത്മകമായ ഒരു ഉത്ഭവ രാജ്യമായി ജര്‍മനിയില്‍ വേറിട്ടുനില്‍ക്കുന്നു. സഹസ്രാബ്ദത്തിന്റെ ആരംഭത്തിനുശേഷം ഇന്ത്യന്‍ വംശജരായ കണ്ടുപിടുത്തക്കാരില്‍ നിന്നുള്ള പേറ്റന്റ് അപേക്ഷകള്‍ പന്ത്രണ്ട് മടങ്ങ് വര്‍ദ്ധിച്ചു, 2000~ല്‍ 40 ആയിരുന്നത് 2022~ല്‍ 495 ആയി (അല്ലെങ്കില്‍ ആകെ 0.1 ശതമാനത്തില്‍ നിന്ന് 1.2 ശതമാനമായി) ഉയര്‍ന്നു.

പഠനം ഈ വര്‍ധനവിന് നിരവധി ഘടകങ്ങളെ കാരണമായി പറയുന്നുണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ച് മെയ്ഡ് ഇന്‍ ജര്‍മനി""ജര്‍മ്മനിയില്‍ നിര്‍മ്മിച്ചത്'' പോലുള്ള സംരംഭങ്ങളിലൂടെ വിദഗ്ധ കുടിയേറ്റക്കാരെ ആകര്‍ഷിക്കുന്നതില്‍ ജര്‍മ്മനി നേടിയ വിജയം. തല്‍ഫലമായി, 2012 മുതല്‍ ജര്‍മ്മനിയില്‍ സാങ്കേതിക, ശാസ്ത്ര മേഖലകളില്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന ഇന്ത്യന്‍ പൗരന്മാരുടെ എണ്ണം എട്ട് മടങ്ങ് വര്‍ദ്ധിച്ചു.

ലോകത്തിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളില്‍ വേരുകളുള്ള ആളുകളില്‍ നിന്നുള്ള പേറ്റന്റ് അപേക്ഷകളുടെ വര്‍ദ്ധനവ് ഏതാണ്ട് നാടകീയമാണ്.
കിഴക്കന്‍, തെക്കുകിഴക്കന്‍ യൂറോപ്പില്‍ നിന്നുള്ള ജര്‍മ്മനി ആസ്ഥാനമായുള്ള കണ്ടുപിടുത്തക്കാര്‍ ഇപ്പോള്‍ രാജ്യത്തെ എല്ലാ പേറ്റന്റ് അപേക്ഷകളുടെയും മൂന്ന് ശതമാനത്തില്‍ താഴെയാണ്, ഇത് കുടിയേറ്റ ഗ്രൂപ്പുകള്‍ക്കിടയില്‍ ഏറ്റവും വലിയ മൊത്തത്തിലുള്ള സംഭാവന നല്‍കുന്നവരായി അവരെ മാറ്റുന്നു.

തുര്‍ക്കി ഉള്‍പ്പെടെയുള്ള അറബി ഭാഷാ മേഖലയിലും 2000 മുതല്‍ പേറ്റന്റ് അപേക്ഷകളുടെ പങ്ക് നാലിരട്ടിയായി വര്‍ദ്ധിച്ചു, ഇത് ആകെ രണ്ട് ശതമാനമായി വര്‍ദ്ധിച്ചു.
ചൈനീസ് ഭാഷാ മേഖലയില്‍ വേരുകളുള്ള ആളുകള്‍ സമര്‍പ്പിച്ച പേറ്റന്റ് അപേക്ഷകളുടെ എണ്ണം ഇതേ കാലയളവില്‍ നാലിരട്ടിയിലധികം വര്‍ദ്ധിച്ചു.

തെക്കന്‍ യൂറോപ്പ്, ലാറ്റിന്‍ അമേരിക്കന്‍ ഭാഷാ മേഖലയും നവീകരണത്തിനുള്ള അവരുടെ സംഭാവനയില്‍ ശരാശരിയേക്കാള്‍ വളരെ ഉയര്‍ന്ന വളര്‍ച്ച കാണിക്കുന്നു.

കുടിയേറ്റ പശ്ചാത്തലമുള്ള വനിതാ കണ്ടുപിടുത്തക്കാര്‍

പഠനത്തിന്റെ മറ്റൊരു പ്രധാന കണ്ടെത്തല്‍ പുരുഷ~സ്ത്രീ കണ്ടുപിടുത്തക്കാരുടെ ആപേക്ഷിക എണ്ണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്.

2000 നും 2022 നും ഇടയില്‍ ജര്‍മ്മനിയില്‍ ഫയല്‍ ചെയ്ത എല്ലാ പേറ്റന്റ് അപേക്ഷകളിലും ശരാശരി 4.7 ശതമാനം സ്ത്രീകളാണ്. എന്നിരുന്നാലും, വിദേശ വേരുകളുള്ളവരില്‍ സ്ത്രീ കണ്ടുപിടുത്തക്കാരുടെ അനുപാതം അവരുടെ ജര്‍മ്മന്‍ എതിരാളികളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോള്‍ ഏകദേശം ഇരട്ടി കൂടുതലാണ്, 8.5 ശതമാനം.

ചില ഭാഷാ മേഖലകളില്‍ ഈ പ്രവണത പ്രത്യേകിച്ചും പ്രകടമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, കിഴക്കന്‍ യൂറോപ്യന്‍ രാജ്യങ്ങളായ ചെക്ക് റിപ്പബ്ളിക് (13.6 ശതമാനം), പോളണ്ട് (13.2 ശതമാനം), റൊമാനിയ (12.7 ശതമാനം) എന്നിവിടങ്ങളില്‍ നിന്നുള്ള സ്ത്രീ കണ്ടുപിടുത്തക്കാര്‍ക്ക് മികച്ച പ്രാതിനിധ്യമുണ്ട്.

അതുപോലെ, കൊറിയന്‍, സ്പാനിഷ്/പോര്‍ച്ചുഗീസ് ഭാഷാ മേഖലകളില്‍ ഓരോന്നിലും 11.1 ശതമാനം സ്ത്രീ കണ്ടുപിടുത്തക്കാരുണ്ട്.
ഇന്ത്യന്‍ കണ്ടുപിടുത്തക്കാരില്‍, സ്ത്രീകളുടെ അനുപാതവും ഉയര്‍ന്നതാണ്, മുഴുവന്‍ വിശകലന കാലയളവിലും ഇത് 10.3 ശതമാനമാണ്.നൈപുണ്യമുള്ള കുടിയേറ്റം ജര്‍മനിയുടെ നവീകരണത്തില്‍ കൂടുതല്‍ സ്ത്രീകളാക്കുന്നു.''

എന്നാല്‍ രാജ്യത്ത് ""ലിംഗ സമത്വ വിരോധാഭാസം'' നിലനില്‍ക്കുന്നുണ്ട്.
താഴ്ന്ന നിലവാരത്തിലുള്ള സമൃദ്ധിയോ സമത്വമോ ഉള്ള രാജ്യങ്ങളില്‍, സ്ത്രീകള്‍ ശാസ്ത്രം, സാങ്കേതികവിദ്യ, എഞ്ചിനീയറിംഗ് അല്ലെങ്കില്‍ ഗണിതശാസ്ത്രം (STEM) ബിരുദങ്ങള്‍ പിന്തുടരാന്‍ കൂടുതല്‍ സാധ്യതയുണ്ട്, കാരണം അവ നല്ല ശമ്പളമുള്ള ജോലികള്‍, സ്വാതന്ത്ര്യം, സാമ്പത്തിക സുരക്ഷ എന്നിവയിലേക്ക് ഉറപ്പായ ഒരു വഴി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

ഇതിനു വിപരീതമായി, ജര്‍മ്മനി പോലുള്ള ഉയര്‍ന്ന തലത്തിലുള്ള സമൃദ്ധിയും സമത്വവുമുള്ള രാജ്യങ്ങളിലെ സ്ത്രീകള്‍ സാങ്കേതിക, ശാസ്ത്ര മേഖലകളില്‍ നിന്ന് പിന്തിരിയാന്‍ പ്രവണത കാണിക്കുന്നു.

STEMല്‍ അക്കാദമിക് പശ്ചാത്തലമുള്ള ആളുകള്‍ പേറ്റന്റ് അപേക്ഷകള്‍ ഫയല്‍ ചെയ്യാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കൂടുതലാണ്.
എന്തായാലും കുടിയേറ്റം വഴി ജര്‍മനിയില്‍ എത്തിയിട്ടുള്ള ഇന്‍ഡ്യാക്കാര്‍, മലയാളികള്‍ മികച്ച സേവനവും അഃുവഴി രാജ്യത്തിന് വലിയ വളര്‍ച്ചയും നല്‍കികൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്നു എന്നാണ് പുതിയ പഠനം വെളിവാക്കുന്നത്.
- dated 24 Nov 2025

Comments:

Keywords: Germany - Otta Nottathil - Immigrants_behind_growing_patents_in_Germany_nov_24_2025 Germany - Otta Nottathil - Immigrants_behind_growing_patents_in_Germany_nov_24_2025,pravasi news,malayalam news portal,malayalam news from Europe,Gulf malayalam news,American malayalam news,Canadian malayalam news,Singapore malayalam news,Australia malayalam news,Newzealand malayalam news,Malayalees News Portal,Malayali News,News for Mallus,Finance, Education, Sports, Classifieds, Current Affairs, Special & Entertainment News. Classifieds include Real Estate, Condolence, Matrimonial, Job Vacancies, Buy & Sell of products and services, Greetings. Pravasi Lokam - pravasionline.com- a pravasi malayalam news portal. Malayalam Pravasi news from Europe,Gulf malayalam news,American malayalam news,Canadian malayalam news,Singapore malayalam news, Australia malayalam news,Newzealand malayalam news,Inda and other countries. Covers topics - News headlines, Finance, Education, Sports, Classifieds, Current Affairs, Special & Entertainment News. Classifieds include Real Estate, Condolence, Matrimonial, Job Vacancies, Buy & Sell of products and services, Greetings.

Other News Titles:

neurenberg__airport_closed_due_to_emergency_eurofighter_scrambled_oct_13_2026
ജര്‍മനി ആകാശത്ത് അടിയന്തര സാഹചര്യം ; യൂറോഫൈറ്റര്‍ യുദ്ധവിമാനങ്ങള്‍ പറന്നുയര്‍ന്നു, ന്യൂറംബര്‍ഗ് വിമാനത്താവളം അടപ്പിച്ചു
population_diminishing_trend_germany_2045_report_oct_13_2026
ജര്‍മനി ജര്‍മ്മനിയിലെ ജനസംഖ്യ കുറയുന്നു, പക്ഷെ എവിടെ ? നഗരങ്ങള്‍ വളരുന്നു ; ഗ്രാമങ്ങള്‍ ചുരുങ്ങുന്നു ; മലയാളികള്‍ക്ക് ഇതില്‍ എന്ത് പ്രയോജനം ?
DB_christmas_train_tickets_family_go_on_sale_oct_14_2026
ജര്‍മനി ജര്‍മ്മനിയില്‍ ക്രിസ്മസ് പുതുവത്സര ട്രെയിന്‍ ടിക്കറ്റ് ബുക്കിംഗ് ഒക്ടോബര്‍ 14 മുതല്‍ ; കുറഞ്ഞ നിരക്കിലുള്ള ടിക്കറ്റുകള്‍ സ്വന്തമാക്കാന്‍ അവസരമൊരുക്കി ഡോയ്ഷെ ബാന്‍
fuel_37_percent_more_expensive_inflation_hits_new_high_germany_oct_13_2026
ജര്‍മനി ജര്‍മ്മനിയില്‍ ഇന്ധനവിലയില്‍ 37 ശതമാനം വര്‍ദ്ധനവ്; പണപ്പെരുപ്പം മൂന്ന് വര്‍ഷത്തെ ഏറ്റവും ഉയര്‍ന്ന നിരക്കില്‍
fahrer_blokiert_notarzt_strafe_13500_euro_germany_0ct_13_2026
ജര്‍മനി ജര്‍മനിയില്‍ അടിയന്തര രക്ഷാപ്രവര്‍ത്തകരുടെ വാഹനം തടസ്സപ്പെടുത്തി; ഡ്റൈവര്‍ക്ക് 13,500 യൂറോ പിഴയും രണ്ട് വര്‍ഷം ഡ്റൈവിംഗ് വിലക്കും
changes_in_ID_reisepass_germany_jan_2027_oct_12_2026
ജര്‍മനി ജര്‍മ്മനിയില്‍ ഐഡി കാര്‍ഡിലും പാസ്പോര്‍ട്ടിലും വന്‍ മാറ്റങ്ങള്‍ വരുന്നു ; സ്മാര്‍ട്ട്ഫോണ്‍ ഇനി തിരിച്ചറിയല്‍ കാര്‍ഡാകും ; മുതിര്‍ന്ന പൗരന്മാര്‍ക്കും വീട് മാറുന്നവര്‍ക്കും വലിയ ഇളവുകള്‍
frankfurt_book_fair_philips_sands_awarded_peace_prize_oct_12_2026
ജര്‍മനി ഫ്രാങ്ക്ഫര്‍ട്ട് ബുക്ക് ഫെയര്‍: പ്രശസ്ത മനുഷ്യാവകാശ വക്കീല്‍ ഫിലിപ്പ് സാന്‍ഡ്സിന് ജര്‍മ്മന്‍ പുരസ്കാരം; ഇസ്രായേല്‍ വിഷയത്തില്‍ ജര്‍മ്മനിയുടെ മൗനത്തെ വിമര്‍ശിച്ചു